User-facing summaries by version. Older entries are kept for reference.
ユーザー向けの変更概要です。以前のバージョンは参考として残しています。
사용자를 위한 변경 요약입니다. 이전 버전은 참고용으로 남겨 두었습니다.
Resumos voltados ao usuário por versão. Entradas antigas ficam como referência.
Resúmenes para usuarios por versión. Las entradas antiguas se conservan como referencia.
Résumés orientés utilisateur par version. Les entrées plus anciennes restent en référence.
Version 2.5
バージョン 2.5
버전 2.5
Versão 2.5
Versión 2.5
Version 2.5
2.5.1
In-app help (ⓘ): support Shorts match your device language — Japanese UI opens Japanese videos; all other languages open the English versions (reference samples, retention study, clips/tags).
Reference sample List: title and overview note follow your UI language (Japanese or English).
Help video and FAQ links can update over the air without an app update.
2.5.0
Reference sample: a Triforce Online sample list is included on first launch so you can explore tagging with real techniques (re-import anytime from Add → Import after you remove it).
In-app help (ⓘ):
Add (URL, Photos, and Import tabs), Retention study, and Quick Tag — tap ⓘ for short tips and links to help videos and FAQs on the support site.
Quick Tag:
One leg and Both legs tags in Lower body; body-part and approach groupings improve when you update the tag dictionary online.
앱 내 도움말(ⓘ): 일본어 UI는 일본어 Shorts, 그 외 언어는 영어 Shorts(참고 샘플·복습 학습·클립/태그)를 엽니다.
참고 샘플 List: 제목과 개요 메모가 UI 언어(일본어/영어)에 맞게 표시됩니다.
도움말 동영상·FAQ 링크는 앱 업데이트 없이 온라인에서 갱신됩니다.
2.5.0
참고 샘플: 첫 실행 시 Triforce Online 샘플 리스트가 포함됩니다. 실제 기술로 태그를 체험할 수 있습니다(삭제 후에는 추가 → 가져오기에서 다시 불러올 수 있습니다).
앱 내 도움말(ⓘ):
추가(URL·사진·가져오기), 복습 학습, 퀵 태그 화면에 ⓘ를 추가했습니다. 탭하면 짧은 안내와 지원 사이트의 동영상·FAQ로 이동합니다.
퀵 태그:
하체에 한쪽 다리·양쪽 다리 태그 추가. 온라인에서 태그 사전을 업데이트하면 신체 부위·접근 방식 그룹이 개선됩니다.
2.5.1
Ajuda no app (ⓘ): interface em japonês abre Shorts em japonês; demais idiomas abrem as versões em inglês (amostras de referência, estudo de retenção, clipes/tags).
Lista de amostra de referência: título e nota de visão geral seguem o idioma da interface (japonês ou inglês).
Links de vídeos de ajuda e FAQ podem ser atualizados online sem atualizar o app.
2.5.0
Amostra de referência: na primeira abertura, a lista de amostra Triforce Online já vem incluída para explorar tags com técnicas reais (reimporte em Adicionar → Importar se remover).
Ajuda no app (ⓘ):
Adicionar (URL, Fotos e Importar), Estudo de retenção e Quick Tag — toque ⓘ para dicas curtas e links para vídeos de ajuda e FAQs no site de suporte.
Quick Tag:
Tags Uma Perna e Ambas as Pernas em Parte inferior; agrupamentos melhoram ao atualizar o dicionário de tags online.
2.5.1
Ayuda en la app (ⓘ): interfaz en japonés abre Shorts en japonés; el resto de idiomas abren las versiones en inglés (muestras de referencia, estudio de retención, clips/etiquetas).
Lista de muestra de referencia: el título y la nota general siguen el idioma de la interfaz (japonés o inglés).
Los enlaces de vídeos de ayuda y FAQ se pueden actualizar en línea sin actualizar la app.
2.5.0
Muestra de referencia: al abrir la app por primera vez, ya incluye la lista de muestra Triforce Online para explorar etiquetas con técnicas reales (vuelva a importar en Añadir → Importar si la elimina).
Ayuda en la app (ⓘ):
Añadir (URL, Fotos e Importar), Estudio de retención y Quick Tag — toque ⓘ para consejos breves y enlaces a videos de ayuda y preguntas frecuentes en el sitio de soporte.
Quick Tag:
Etiquetas Una Pierna y Ambas Piernas en Parte inferior; los agrupamientos mejoran al actualizar el diccionario en línea.
2.5.1
Aide dans l’app (ⓘ) : interface en japonais → Shorts en japonais ; les autres langues → versions anglaises (exemples de référence, étude de rétention, clips/tags).
Liste d’exemple de référence : le titre et la note d’aperçu suivent la langue de l’interface (japonais ou anglais).
Les liens vers les vidéos d’aide et la FAQ peuvent être mis à jour en ligne sans mise à jour de l’app.
2.5.0
Exemple de référence : au premier lancement, la liste d’exemple Triforce Online est incluse pour explorer le tagging avec de vraies techniques (réimportez via Ajouter → Importer si vous la supprimez).
Aide intégrée (ⓘ) :
Ajouter (URL, Photos et Importer), Étude de rétention et Quick Tag — touchez ⓘ pour des conseils courts et des liens vers des vidéos d’aide et la FAQ sur le site d’assistance.
Quick Tag :
Tags Une Jambe et Les Deux Jambes dans Bas du corps ; les regroupements s’améliorent avec une mise à jour en ligne du dictionnaire.
Version 2.4
バージョン 2.4
버전 2.4
Versão 2.4
Versión 2.4
Version 2.4
2.4.6
Fix: exporting a list no longer includes Quick Tag groups you removed. Importing a list package on another device also ignores removed groups from older export files.
2.4.5
Fix: list exports and backup files saved from v2.4.2 or later can be imported again from Add → Import from file. They were incorrectly rejected as invalid.
2.4.4
Lists and item detail:
Long notes scroll inside a fixed-height field. When the keyboard is open, the screen scrolls so the field stays visible. Tap ⌨︎ at the top to dismiss the keyboard.
Fix: Japanese input on list notes no longer loses focus after each character while you compose text.
Tag dictionary: added tags such as side roll, knee clamp, and climbing on your opponent with your knees; broader armbar aliases. When online, update from Tags → Dictionary.
2.4.3
Lists:
Edit the list title and notes field by field on list detail (like item detail), so long notes are easier to save with the keyboard.
When you open an item from a long list and go back, the list keeps your scroll position.
In the list tree, collapse or expand parent lists to browse more easily.
Item and clip detail: saving one field no longer discards drafts you are still editing in other fields.
Photos tab: clearer confirmation before importing from your photo library (duplicates are called out and skipped).
Pin or unpin from clip detail. In Shorts & Clips, pinned clips stay at the top (like Library). In each item’s clip list, you can toggle “Pins first.”
Library pin guide lists pinned clips too; open a clip or unpin from the guide.
Lists: when manually reordering a list, sort all items by title in one tap.
Photo library stills: imported photos get titles from capture date/time and approximate area when location is embedded in the photo; list thumbnails are saved in the app. On item detail, photos show View instead of Play.
Tag dictionary: added knee twist (setup).
2.4.1
Fix: if your library, lists, or tags looked empty after updating to 2.4.0, this update restores access to your saved data on the device (no backup restore needed).
2.4.0
Fix: updating from v2.3.x no longer leaves your library, lists, and tags appearing empty (your data on the device is preserved).
Photo tab: import multiple photos or videos from your device library in one batch—ideal for instructionals you saved on your phone or tablet.
While importing, add items to an existing list, create a new list, or create a new sub-list under a parent.
Progress is shown during import, and multi-video imports are typically much faster than before.
When photos and longer videos are mixed, you can import quick items first and finish longer videos afterward.
Lists:
Create sub-lists under a parent list to organize by course, position, or theme.
Export a list from list detail to share with another device (includes sub-lists and lists with only a title and notes).
Import the file from Add URL; you can apply list membership for items already in your library without overwriting them, and optionally overwrite notes on matching lists.
Today’s retention study:
Titles now match item detail and other screens more consistently, so fewer existing entries show as “Untitled item.”
When an item is due today, mark it complete from item detail with Done, next / Done, prev (or Done only)—from the retention list or while browsing your library.
Library: more reliable thumbnails for pinned items and for Instagram, Facebook, and TikTok links; clearer layouts when you have many saved items.
Tag dictionary:
Added tags such as double guard, shin-to-shin, split squat (including transitional setup), sit-up, neck throw, and throw.
Expanded searchable aliases including shoulder lock and arm triangle.
As noted in earlier release notes, cross-device iCloud sync has ended. To move your library to another device, use Backup and Restore in Library settings.
수정: 리스트 내보내기에 삭제한 퀵 태그 그룹이 포함되지 않습니다. 다른 기기로 가져올 때도 삭제한 태그가 다시 나타나지 않습니다.
2.4.5
수정: v2.4.2 이후 저장한 리스트 내보내기·백업 JSON을 추가 화면의 ‘파일에서 가져오기’로 다시 가져올 수 있습니다. 이전에는 잘못된 파일로 거부되었습니다.
2.4.4
리스트·항목 상세:
긴 메모는 고정 높이 안에서 스크롤됩니다. 키보드가 열리면 화면이 스크롤되어 입력란이 보이도록 맞춥니다. 상단 ⌨︎로 키보드를 닫을 수 있습니다.
수정: 리스트 메모를 일본어 등으로 입력할 때 글자마다 포커스가 풀리던 문제를 고쳤습니다.
태그 사전: 사이드 롤, 무릎 클램프, 무릎으로 상대에게 올라가기 등 태그 추가. 암바 별칭 확장. 온라인일 때 태그→사전 업데이트에서 받을 수 있습니다.
2.4.3
리스트:
리스트 상세에서 제목과 메모를 필드별로 편집·저장할 수 있습니다(항목 상세와 같음). 긴 메모도 키보드로 저장하기 쉬워졌습니다.
긴 리스트에서 항목을 열었다가 돌아오면 스크롤 위치를 유지합니다.
리스트 트리에서 부모 리스트를 접거나 펼쳐 더 보기 쉽게 탐색할 수 있습니다.
항목·클립 상세: 한 필드를 저장해도 다른 필드에서 편집 중인 초안은 사라지지 않습니다.
사진 탭: 사진 라이브러리에서 가져오기 전에 건수와 중복 건너뛰기를 더 분명히 확인할 수 있습니다.
2.4.2
숏츠·클립: 라이브러리 항목과 별도로 클립 단위 고정(핀)이 가능합니다(한도는 기존과 같이 항목과 합산).
클립 상세에서 고정·해제. ‘숏츠·클립’ 목록과 항목 상세의 클립 목록에서 ‘핀 먼저’ 정렬을 선택할 수 있습니다.
라이브러리 핀 가이드에 고정된 클립도 표시되며, 거기서 열거나 해제할 수 있습니다.
리스트: 수동 순서 변경 중 제목순으로 한 번에 정렬할 수 있습니다.
태그 사전: 니 트위스트(셋업)를 추가했습니다.
2.4.1
수정: 2.4.0으로 업데이트한 뒤 라이브러리·리스트·태그가 비어 보였다면, 이 업데이트로 기기 안의 데이터에 다시 접근할 수 있습니다(백업 복원 불필요).
2.4.0
수정: v2.3.x에서 업데이트한 뒤 라이브러리·리스트·태그가 비어 보이던 문제를 고쳤습니다(기기 안의 데이터는 유지됩니다).
‘사진’ 탭에서 기기 사진 라이브러리의 사진·동영상을 여러 개 한꺼번에 가져올 수 있습니다. 기기에 저장한 교칙 영상 등록에 적합합니다.
가져오기와 동시에 기존 리스트·새 리스트·상위 리스트 아래 새 하위 리스트 중에서 선택할 수 있습니다.
가져오는 동안 진행률을 표시하며, 여러 동영상 가져오기가 이전보다 훨씬 빨라졌습니다.
사진과 긴 동영상이 섞여 있으면 빠른 항목만 먼저 가져온 뒤, 긴 동영상은 나중에 이어서 가져올 수 있습니다.
리스트:
상위 리스트 아래에 하위 리스트를 만들어 강의·포지션·주제별로 정리할 수 있습니다.
리스트 상세에서 해당 리스트(하위 리스트·메모만 있는 빈 리스트 포함)를 내보내 다른 기기로 넘길 수 있습니다.
Add URL의 가져오기에서 JSON을 선택하면, 이미 있는 항목은 내용을 바꾸지 않고 리스트 소속만 반영하거나, 같은 제목의 리스트 메모를 덮어쓰는 등을 선택할 수 있습니다.
‘오늘의 정착 학습’:
제목 표시를 상세·다른 화면과 맞춰 ‘제목 없는 항목’으로 보이는 경우를 줄였습니다.
오늘 미완료 항목은 정착 목록·라이브러리 상세 모두에서 ‘완료·다음’/‘완료·이전’(또는 완료만)으로 기록할 수 있습니다.
라이브러리: 고정(핀) 항목과 Instagram·Facebook·TikTok 썸네일이 더 안정적이고, 항목이 많을 때도 보기 쉽습니다.
태그 사전:
더블 가드, 신 투 신, 스플릿 스쿼트(셋업 포함), 상체 일으키기, 목 던지기·던지기 등을 추가했습니다.
어깨 고정·암 트라이앵글 등 검색 별칭도 넓혔습니다.
이전 공지대로 기기 간 iCloud 동기화를 종료했습니다. 다른 기기로는 라이브러리 설정의 백업·복원을 이용해 주세요.
2.4.6
Correção: exportar uma lista não inclui mais grupos de Quick Tag que você removeu. Ao importar em outro dispositivo, grupos removidos em arquivos antigos também são ignorados.
2.4.5
Correção: exportações de listas e backups salvos desde a v2.4.2 podem ser importados novamente em Adicionar → Importar de arquivo. Antes eram rejeitados incorretamente como inválidos.
2.4.4
Listas e detalhe do item:
Notas longas rolam dentro de um campo com altura fixa. Com o teclado aberto, a tela rola para manter o campo visível. Toque ⌨︎ no topo para fechar o teclado.
Correção: ao editar notas da lista em japonês, o foco não se perde a cada caractere durante a composição.
Dicionário de tags: adicionados side roll, knee clamp, subida com joelhos no oponente e mais aliases de armbar. Online, atualize em Tags → Dicionário.
2.4.3
Listas:
Edite título e notas campo a campo no detalhe da lista (como no detalhe do item), para salvar notas longas com o teclado com mais facilidade.
Ao abrir um item numa lista longa e voltar, a lista mantém a posição de rolagem.
Na árvore de listas, recolha ou expanda listas-pai para navegar com mais facilidade.
Detalhe do item e do clipe: salvar um campo não descarta mais rascunhos que você ainda está editando em outros campos.
Aba Fotos: confirmação mais clara antes de importar da biblioteca de fotos (duplicatas são indicadas e ignoradas).
2.4.2
Clipes e Shorts: fixe clipes individualmente junto com itens da biblioteca (limite de pins compartilhado).
Fixe ou solte no detalhe do clipe; ordenação opcional “Pins primeiro” em Shorts & Clipes e na lista de clipes de cada item.
O guia de pins na Biblioteca inclui clipes fixados; abra ou solte a partir dele.
Listas: ao reordenar manualmente, ordene todos os itens por título com um toque.
Dicionário de tags: adicionado knee twist (setup).
2.4.1
Correção: se a biblioteca, as listas ou as tags pareceram vazias após atualizar para a 2.4.0, esta atualização restaura o acesso aos seus dados no aparelho (sem restaurar backup).
2.4.0
Correção: ao atualizar da v2.3.x, a biblioteca, as listas e as tags não ficam mais aparentemente vazias (seus dados no aparelho são preservados).
Aba Fotos: importe várias fotos ou vídeos da biblioteca do aparelho de uma vez—ideal para vídeos de instrução salvos no dispositivo.
Na importação, adicione a uma lista existente, crie uma lista nova ou crie uma sublista sob um pai.
Há progresso durante a importação e importações com vários vídeos costumam ser bem mais rápidas.
Quando fotos e vídeos longos estão misturados, importe primeiro os itens rápidos e continue os vídeos longos depois.
Listas:
Crie sublistas sob uma lista pai para organizar por curso, posição ou tema.
No detalhe da lista, exporte essa lista (inclui sublistas e listas só com título e notas) para passar a outro aparelho.
Na importação em Add URL, escolha aplicar associação à lista para itens já salvos sem substituir o conteúdo e, se quiser, substituir notas de listas com o mesmo título.
Estudo de retenção de hoje:
Títulos mais consistentes com o detalhe e outras telas, com menos “Item sem título” em entradas antigas.
Itens devidos hoje podem ser concluídos no detalhe com Concluir, próximo / Concluir, anterior (ou só Concluir)—na lista de retenção ou na biblioteca.
Biblioteca: miniaturas mais estáveis para itens fixados e links do Instagram, Facebook e TikTok; layout mais claro com muitos itens.
Dicionário de tags:
Tags adicionadas, como guarda dupla, shin-to-shin, split squat (incl. setup), levantar o tronco, neck throw e arremesso.
Aliases de busca ampliados, incluindo shoulder lock e arm triangle.
Como em versões anteriores, a sincronização iCloud entre dispositivos foi encerrada. Use backup/restauração nas configurações da Biblioteca para mudar de aparelho.
2.4.6
Corrección: exportar una lista ya no incluye grupos de Quick Tag que eliminó. Al importar en otro dispositivo, también se ignoran grupos eliminados en archivos anteriores.
2.4.5
Corrección: las exportaciones de listas y copias de seguridad guardadas desde v2.4.2 se pueden importar de nuevo desde Añadir → Importar desde archivo. Antes se rechazaban incorrectamente como no válidas.
2.4.4
Listas y detalle del elemento:
Las notas largas se desplazan dentro de un campo de altura fija. Con el teclado abierto, la pantalla se desplaza para mantener visible el campo. Toque ⌨︎ arriba para cerrar el teclado.
Corrección: al editar notas de la lista en japonés, el foco ya no se pierde tras cada carácter mientras escribe.
Diccionario de etiquetas: se añaden side roll, knee clamp, subir con rodillas al oponente y más alias de armbar. En línea, actualice en Etiquetas → Diccionario.
2.4.3
Listas:
Edite título y notas campo por campo en el detalle de la lista (como en el detalle del elemento), para guardar notas largas con el teclado con más facilidad.
Al abrir un elemento de una lista larga y volver, la lista conserva la posición de desplazamiento.
En el árbol de listas, contraiga o expanda listas padre para navegar con más facilidad.
Detalle del elemento y del clip: guardar un campo ya no descarta borradores que aún edita en otros campos.
Pestaña Fotos: confirmación más clara antes de importar desde la biblioteca de fotos (se indican y omiten duplicados).
2.4.2
Clips y Shorts: fija clips individuales junto con los elementos de la biblioteca (límite de pins compartido).
Fija o suelta desde el detalle del clip; orden opcional «Pins primero» en Clips y Shorts y en la lista de clips de cada elemento.
La guía de pins en Biblioteca incluye clips fijados; ábrelos o suéltalos desde ahí.
Listas: al reordenar manualmente, ordena todos los elementos por título con un toque.
Diccionario de etiquetas: añadido knee twist (setup).
2.4.1
Corrección: si la biblioteca, las listas o las etiquetas parecían vacías tras actualizar a 2.4.0, esta actualización restaura el acceso a sus datos en el dispositivo (sin restaurar copia de seguridad).
2.4.0
Corrección: al actualizar desde v2.3.x, la biblioteca, las listas y las etiquetas ya no aparecen vacías (se conservan los datos en el dispositivo).
Pestaña Fotos: importa varias fotos o vídeos de la biblioteca del dispositivo de una vez—ideal para vídeos de instrucción guardados en el teléfono o la tablet.
Al importar, añade a una lista existente, crea una lista nueva o una sublista bajo un padre.
Se muestra el progreso y las importaciones con varios vídeos suelen ser mucho más rápidas.
Si hay fotos y vídeos largos mezclados, puedes importar primero lo rápido y continuar los vídeos largos después.
Listas:
Crea sublistas bajo una lista principal para organizar por curso, posición o tema.
Desde el detalle de la lista, exporta esa lista (incluye sublistas y listas solo con título y notas) para pasarla a otro dispositivo.
Al importar desde Add URL, puedes aplicar pertenencia a listas para elementos ya guardados sin sobrescribirlos y, si quieres, sobrescribir notas de listas con el mismo título.
Estudio de retención de hoy:
Títulos más coherentes con el detalle y otras pantallas; menos “Elemento sin título” en entradas existentes.
Los ítems pendientes de hoy se pueden marcar como hechos en el detalle con Hecho, siguiente / Hecho, anterior (o solo Hecho)—desde la lista de retención o la biblioteca.
Biblioteca: miniaturas más fiables para fijados y enlaces de Instagram, Facebook y TikTok; mejor lectura con muchos elementos.
Diccionario de etiquetas:
Etiquetas nuevas como guardia doble, shin-to-shin, split squat (incl. setup), levantar el tronco, neck throw y derribo.
Más alias de búsqueda, incluidos shoulder lock y arm triangle.
Como en versiones anteriores, finaliza la sincronización por iCloud entre dispositivos. Para mover la biblioteca, usa copia de seguridad y restauración en Ajustes de Biblioteca.
2.4.6
Correctif : l’export d’une liste n’inclut plus les groupes Quick Tag que vous avez supprimés. À l’import sur un autre appareil, les groupes supprimés dans d’anciens fichiers sont aussi ignorés.
2.4.5
Correctif : les exports de listes et sauvegardes enregistrés depuis la v2.4.2 peuvent à nouveau être importés via Ajouter → Importer depuis un fichier. Ils étaient auparavant rejetés à tort comme invalides.
2.4.4
Listes et détail d’élément :
Les longues notes défilent dans un champ à hauteur fixe. Clavier ouvert, l’écran défile pour garder le champ visible. Touchez ⌨︎ en haut pour fermer le clavier.
Correctif : en saisie japonaise des notes de liste, le focus ne saute plus à chaque caractère pendant la composition.
Dictionnaire de tags : ajout de side roll, knee clamp, monter sur l’adversaire avec les genoux, et alias armbar élargis. En ligne, mettez à jour via Tags → Dictionnaire.
2.4.3
Listes :
Modifiez le titre et les notes champ par champ dans le détail de la liste (comme pour un élément), pour enregistrer plus facilement de longues notes au clavier.
Après avoir ouvert un élément dans une longue liste puis être revenu, la liste conserve la position de défilement.
Dans l’arborescence des listes, repliez ou dépliez les listes parentes pour parcourir plus facilement.
Détail d’élément et de clip : enregistrer un champ ne supprime plus les brouillons encore en cours d’édition dans d’autres champs.
Onglet Photos : confirmation plus claire avant l’import depuis la photothèque (les doublons sont signalés et ignorés).
2.4.2
Clips et Shorts : épinglez des clips individuellement avec les éléments de la bibliothèque (limite de pins partagée).
Épingler ou retirer depuis le détail du clip ; tri optionnel « Pins en premier » dans Shorts & Clips et dans la liste de clips de chaque élément.
Le guide des pins dans Bibliothèque inclut les clips épinglés ; ouvrez ou retirez depuis ce guide.
Listes : lors d’un réordonnancement manuel, triez tous les éléments par titre en un appui.
Dictionnaire de tags : ajout de knee twist (setup).
2.4.1
Correctif : si la bibliothèque, les listes ou les tags semblaient vides après la mise à jour 2.4.0, cette mise à jour rétablit l’accès à vos données sur l’appareil (sans restauration de sauvegarde).
2.4.0
Correctif : après une mise à jour depuis la v2.3.x, la bibliothèque, les listes et les tags ne s’affichent plus vides (vos données sur l’appareil sont conservées).
Onglet Photos : importez plusieurs photos ou vidéos de la photothèque de l’appareil en une fois—idéal pour des vidéos d’instruction enregistrées sur l’appareil.
Pendant l’import, ajoutez à une liste existante, créez une liste ou une sous-liste sous un parent.
La progression s’affiche pendant l’import et les imports multi-vidéos sont en général beaucoup plus rapides.
Lorsque photos et vidéos longues sont mélangées, importez d’abord les éléments rapides et terminez les vidéos longues ensuite.
Listes :
Créez des sous-listes sous une liste parent pour organiser par cours, position ou thème.
Depuis le détail de la liste, exportez cette liste (sous-listes et listes avec seulement un titre et des notes inclus) pour la transférer vers un autre appareil.
À l’import depuis Add URL, vous pouvez appliquer l’appartenance aux listes pour les éléments déjà enregistrés sans les remplacer et, si vous le souhaitez, remplacer les notes des listes au même titre.
Apprentissage de rétention du jour :
Titres plus cohérents avec le détail et les autres écrans ; moins de cas d’« Élément sans titre » sur d’anciennes entrées.
Les éléments dus aujourd’hui peuvent être marqués terminés depuis le détail avec Terminé, suivant / Terminé, précédent (ou Terminé seul)—depuis la liste de rétention ou la bibliothèque.
Bibliothèque : vignettes plus fiables pour les éléments épinglés et les liens Instagram, Facebook et TikTok ; affichage plus lisible avec beaucoup d’éléments.
Dictionnaire de tags :
Ajout de tags tels que double garde, shin-to-shin, split squat (y compris setup), redresser le buste, neck throw et projection.
Alias de recherche élargis, dont shoulder lock et arm triangle.
Comme indiqué dans les notes précédentes, la synchronisation iCloud entre appareils prend fin. Utilisez la sauvegarde et la restauration dans les réglages Bibliothèque pour changer d’appareil.
Version 2.3.0
バージョン 2.3.0
버전 2.3.0
Versão 2.3.0
Versión 2.3.0
Version 2.3.0
Lists (v1): you can now group saved items into your own lists and review them by context.
From Today’s retention study, opening item detail now keeps a stable return path to the same retention list.
Tag dictionary updates include Tomoe Nage, Yoko Tomoe Nage, and Keymaster, with expanded alias/search coverage.
Thumbnail cache touch frequency is tuned for frequent list rendering, reducing repeated metadata writes and helping long-list scrolling stay smooth.
Custom images stay prioritized when available. If a custom image cannot be used, Link2Mat can fall back to preview retrieval from the URL (including Instagram links).
리스트 기능(v1)으로 저장한 항목을 사용자 리스트에 묶어 맥락별로 더 쉽게 복습할 수 있습니다.
‘오늘의 정착 학습’에서 상세를 열어도 같은 정착 학습 목록으로 돌아오기 쉬운 동선으로 개선했습니다.
태그 사전을 업데이트해 토모에 나게(巴投げ), 요코 토모에 나게(横巴投げ), 키마스터를 추가하고 별칭 검색 범위를 넓혔습니다.
썸네일 캐시 터치 빈도를 조정해 목록 렌더링 시 반복 디스크 쓰기를 줄이고 긴 목록 스크롤 안정성을 높였습니다.
커스텀 이미지를 사용할 수 있으면 계속 최우선으로 표시합니다. 사용할 수 없을 때만 URL 미리보기 재가져오기(Instagram 포함)로 대체합니다.
Listas (v1): agora você pode agrupar itens salvos em listas próprias e revisar melhor por contexto.
Ao abrir o detalhe a partir do estudo de retenção de hoje, o caminho de volta para a mesma lista ficou mais estável.
O dicionário de tags foi atualizado com Tomoe Nage, Yoko Tomoe Nage e Keymaster, com cobertura maior de aliases na busca.
A frequência de toque no cache de miniaturas foi ajustada para reduzir gravações repetidas em disco durante renderização frequente de listas.
Imagens personalizadas continuam prioritárias quando disponíveis. Só quando não puderem ser usadas o app tenta recuperar prévia pela URL (incluindo Instagram).
Listas (v1): ahora puedes agrupar elementos guardados en tus propias listas y revisar por contexto con más facilidad.
Al abrir el detalle desde el estudio de retención de hoy, la ruta de vuelta a la misma lista quedó más estable.
El diccionario de etiquetas se actualizó con Tomoe Nage, Yoko Tomoe Nage y Keymaster, ampliando la cobertura de alias en búsqueda.
Ajustamos la frecuencia de actualización del caché de miniaturas para reducir escrituras repetidas en disco durante renderizado frecuente de listas.
Las imágenes personalizadas siguen teniendo prioridad cuando están disponibles. Solo si no se pueden usar, la app intenta recuperar la vista previa desde la URL (incluido Instagram).
Listes (v1) : vous pouvez maintenant regrouper vos éléments enregistrés dans vos propres listes et les revoir plus facilement par contexte.
Depuis la rétention du jour, l’ouverture du détail conserve mieux le chemin de retour vers la même liste.
Le dictionnaire de tags a été mis à jour avec Tomoe Nage, Yoko Tomoe Nage et Keymaster, avec une meilleure couverture des alias en recherche.
La fréquence de mise à jour du cache des miniatures a été ajustée pour réduire les écritures disque répétées lors de rendus fréquents des listes.
Les images personnalisées restent prioritaires lorsqu’elles sont disponibles. Sinon, l’app peut retenter la récupération d’aperçu depuis l’URL (y compris Instagram).
Version 2.2.0
バージョン 2.2.0
버전 2.2.0
Versão 2.2.0
Versión 2.2.0
Version 2.2.0
When you have several pinned items, the Library may show a gentle hint to review older pins, with a shortcut to Today’s retention study (you can snooze it).
Backup and restore now include pin timing for library items.
Heads-up: iCloud sync between devices is planned to be removed in the next minor update. Use backup and restore to move your library between devices.
If a preview image can’t be loaded or shown for a saved link, the Library and item detail may show brief tips—such as refreshing the preview or using a custom image—for many services and typical web pages.
The Library loads preview images for on-screen items first, which helps when you have a long list.
On item detail, while a preview is loading automatically, the refresh action is briefly unavailable so you don’t trigger duplicate fetches.
고정이 많을 때 라이브러리에서 오래된 고정을 살펴보라는 안내와 정착 학습으로 가는 버튼이 나올 수 있습니다(나중에 숨기기 가능).
백업/복원에 고정 시각 정보가 포함됩니다.
안내: 기기 간 iCloud 동기화는 다음 마이너 업데이트에서 제거할 예정입니다. 기기 간 이동은 백업/복원을 이용해 주세요.
미리보기 이미지를 가져오지 못하거나 표시할 수 없을 때, 라이브러리·상세에 짧은 안내(미리보기 새로 고침·커스텀 이미지 등)가 표시될 수 있습니다(주요 서비스·일반 웹 페이지 등).
라이브러리에서는 화면에 보이는 항목부터 미리보기 이미지를 불러와 긴 목록에서 부담을 줄였습니다.
상세 화면에서는 미리보기를 자동으로 불러오는 동안에는 ‘미리보기 새로 고침’을 잠시 사용할 수 없습니다(중복 요청 방지).
Com vários itens fixados, a Biblioteca pode sugerir rever os mais antigos e oferecer atalho ao estudo de retenção de hoje (dá para adiar).
Backup e restauração incluem o momento do último pin nos itens.
Aviso: a sincronização iCloud entre dispositivos está prevista para ser removida na próxima atualização menor. Use backup e restauração para mover a biblioteca.
Quando a miniatura de pré-visualização não carrega para um link guardado, a Biblioteca e o detalhe podem mostrar dicas breves (atualizar prévia ou imagem personalizada) para vários serviços e páginas da Web.
A Biblioteca carrega primeiro as miniaturas dos itens visíveis na lista, o que ajuda quando há muitos itens.
No detalhe, enquanto a pré-visualização carrega automaticamente, a ação de atualizar fica brevemente indisponível para evitar pedidos duplicados.
Con varios elementos fijados, la Biblioteca puede sugerir revisar los más antiguos y ofrecer acceso al estudio de retención de hoy (puedes posponerlo).
La copia de seguridad y la restauración incluyen la hora del último pin.
Aviso: la sincronización por iCloud entre dispositivos está prevista para eliminarse en la próxima actualización menor. Usa copia de seguridad y restauración para mover la biblioteca.
Si no se puede cargar la vista previa de un enlace guardado, la Biblioteca y el detalle pueden mostrar consejos breves (actualizar vista previa o imagen personalizada) para muchos servicios y páginas web habituales.
La Biblioteca carga primero las vistas previas de los elementos visibles en pantalla, lo que ayuda cuando la lista es larga.
En el detalle, mientras la vista previa se carga automáticamente, la acción de actualizar queda brevemente desactivada para evitar solicitudes duplicadas.
Avec plusieurs éléments épinglés, la Bibliothèque peut proposer de revoir les plus anciens et un raccourci vers la rétention du jour (report possible).
La sauvegarde et la restauration incluent l’horodatage du dernier épinglage.
Information : la synchronisation iCloud entre appareils sera retirée dans une prochaine mise à jour mineure. Utilisez la sauvegarde et la restauration pour transférer votre bibliothèque.
Si l’aperçu d’un lien enregistré ne s’affiche pas, la Bibliothèque et le détail peuvent proposer de brefs conseils (actualiser l’aperçu ou une image personnalisée) pour les services courants et les pages Web classiques.
La Bibliothèque charge d’abord les aperçus des éléments visibles à l’écran, ce qui aide lorsque la liste est longue.
Sur le détail, tant qu’un aperçu se charge automatiquement, l’action d’actualisation est brièvement indisponible pour éviter des demandes en double.
Version 2.1.0
バージョン 2.1.0
버전 2.1.0
Versão 2.1.0
Versión 2.1.0
Version 2.1.0
Better flow after adding multiple items at once: after bulk URL add or file import, you can move to the next imported item from item detail without going back to the Library list.
YouTube playlist import now prioritizes new videos when duplicate overwrite is off, so repeated imports can continue through large playlists more smoothly.
For links from X (x.com), when a thumbnail cannot be fetched, the Library now shows a clear hint and a shortcut to set a custom image.
Thumbnail display and provider handling are now more consistent across the Library and detail views.
여러 항목을 한 번에 추가한 뒤의 흐름을 개선했습니다. URL 일괄 추가나 파일 일괄 가져오기 후, 라이브러리 목록으로 돌아가지 않아도 상세 화면에서 다음 가져온 항목으로 이동할 수 있습니다.
YouTube 재생목록 가져오기는 중복 덮어쓰기를 끈 경우 새 동영상을 우선 처리하도록 개선되어, 큰 재생목록도 여러 번 나눠 가져오기 쉬워졌습니다.
X(x.com) 링크에서 썸네일을 가져오지 못할 때, 라이브러리에 이유 안내와 커스텀 이미지 설정으로 가는 버튼을 표시합니다.
라이브러리 목록과 상세 화면에서 썸네일 표시와 제공자별 동작의 일관성을 개선했습니다.
Melhoramos o fluxo após adicionar vários itens de uma vez. Depois de adicionar URLs em lote ou importar arquivos em lote, você pode ir para o próximo item importado direto na tela de detalhe, sem voltar à lista da Biblioteca.
A importação de playlists do YouTube agora prioriza vídeos novos quando a sobrescrita de duplicados está desativada, facilitando importar playlists grandes em várias passagens.
Para links do X (x.com), quando não for possível obter miniatura, a Biblioteca agora mostra um aviso claro e atalho para definir imagem personalizada.
Também melhoramos a consistência de miniaturas e do comportamento por provedor entre Biblioteca e telas de detalhe.
Mejoramos el flujo después de añadir varios elementos a la vez. Tras agregar URLs en lote o importar archivos en lote, puedes avanzar al siguiente elemento importado desde la pantalla de detalle, sin volver a la lista de Biblioteca.
La importación de listas de reproducción de YouTube ahora prioriza videos nuevos cuando la sobrescritura de duplicados está desactivada, para facilitar importar listas grandes en varias pasadas.
En enlaces de X (x.com), cuando no se puede obtener miniatura, la Biblioteca muestra una guía clara y un acceso para definir imagen personalizada.
También mejoramos la consistencia de miniaturas y del comportamiento por proveedor entre la Biblioteca y las pantallas de detalle.
Nous avons amélioré le parcours après ajout en lot. Après un ajout d’URL en masse ou un import de fichiers en masse, vous pouvez passer à l’élément importé suivant depuis l’écran de détail, sans revenir à la liste Bibliothèque.
L’import de playlists YouTube privilégie désormais les nouvelles vidéos quand l’écrasement des doublons est désactivé, ce qui facilite l’import de très grandes playlists en plusieurs passages.
Pour les liens X (x.com), lorsqu’une miniature ne peut pas être récupérée, la Bibliothèque affiche désormais une indication claire et un accès rapide pour définir une image personnalisée.
Nous avons aussi amélioré la cohérence des miniatures et du comportement par fournisseur entre la Bibliothèque et les écrans de détail.
Version 2.0.0
バージョン 2.0.0
버전 2.0.0
Versão 2.0.0
Versión 2.0.0
Version 2.0.0
Retention study: for instructionals and clips you want to remember, we encourage you to watch again around when a refresher helps.
Open today’s list from the Library screen: “Today’s retention study”.
Morning reminders are optional. If you use them, allow notifications in your device settings.
Turn retention on or off per library item and clip. In Library edit mode, apply settings to several items at once.
Backup and restore include your retention settings (which items are enrolled and upcoming review timing).
Tag dictionary updates and broader stability improvements.
정착 학습: 기억에 남기고 싶은 교본·클립에 대해, 잊기 전에 다시 보기 좋은 시점에 맞춰 시청을 권합니다.
오늘 목록은 라이브러리 상단의 “오늘의 정착 학습”에서 엽니다.
아침 알림은 쓰지 않아도 됩니다. 쓸 때는 기기 설정에서 알림을 허용하세요.
항목·클립·검색·쇼츠에서 골라 켜고, 라이브러리 편집 모드에서 여러 항목에 한꺼번에 적용할 수 있습니다.
백업/복원에는 정착 학습 설정(어떤 항목이 포함되는지, 복습 시점)도 함께 포함됩니다.
태그 사전 업데이트와 전반적인 안정성 개선을 했습니다.
Estudo de retenção: para aulas e clipes que você quer fixar, o app sugere rever quando um refresco ajuda, incentivando a assistir de novo.
Abra a lista do dia no topo da Biblioteca: “Estudo de retenção de hoje”.
Lembretes da manhã são opcionais. Se usar, conceda permissão de notificações nas configurações do aparelho.
Ative ou desative por item e clipe; no modo de edição da Biblioteca, aplique a vários de uma vez.
Backup e restauração incluem as configurações de retenção (o que entra na rodada e os próximos momentos de revisão).
Atualizações do dicionário de tags e melhorias gerais de estabilidade.
Estudio de retención: para instructivos y clips que quieras retener, te animamos a volver a verlos cuando un repaso ayuda.
La lista del día está en la parte superior de Biblioteca: “Estudio de retención de hoy”.
Los avisos por la mañana son opcionales. Si los usas, permite notificaciones en los ajustes del dispositivo.
Puedes activar o desactivar por elemento y clip; en el modo edición de Biblioteca, aplica a varios a la vez.
La copia y la restauración incluyen la configuración de retención (qué entra y cuándo toca revisar).
Actualizaciones del diccionario de etiquetas y mejoras generales de estabilidad.
Étude de mémorisation : pour les cours et clips à retenir, l’app vous propose de revoir la vidéo vers le moment où un rappel aide le plus, en encourageant un nouveau visionnage.
Ouvrez la liste du jour depuis le haut de l’écran Bibliothèque (« Rétention du jour »).
Les rappels du matin sont facultatifs. Si vous les activez, autorisez les notifications dans les réglages de l’appareil.
Activez ou désactivez par lien et par clip ; en mode édition Bibliothèque, appliquez à plusieurs éléments à la fois.
La sauvegarde et la restauration incluent les réglages de mémorisation (inscriptions et prochaines révisions).
Mise à jour du dictionnaire de tags et améliorations générales de stabilité.
Version 1.4.0
バージョン 1.4.0
버전 1.4.0
Versão 1.4.0
Versión 1.4.0
Version 1.4.0
Add videos from your device photo library—not only web links. Tag them, create time-based clips, and search together with YouTube and social saves in one library (great for instructionals you download from subscription services).
Clip detail and library item detail:
Edit clip title and start time in clip detail.
Clip thumbnails in the library item detail list align with clip detail.
Thumbnail and preview improvements for a more consistent experience across lists.
Tag dictionary updates and broader stability improvements.
기기 사진 보관함의 영상도 등록할 수 있습니다. 구독으로 내려받은 교본 영상도 웹 링크와 같은 라이브러리에서 태그·시간 클립·검색을 함께 쓸 수 있습니다.
클립 상세 및 라이브러리 상세:
클립 상세에서 제목과 시작 시각을 편집할 수 있습니다.
라이브러리 상세의 클립 목록 썸네일이 클립 상세와 맞춰졌습니다.
목록의 썸네일·미리보기 표시를 개선했습니다.
태그 사전 업데이트와 전반적인 안정성 개선을 했습니다.
Registre vídeos da biblioteca de fotos do aparelho, não só links da web. Marque com tags, crie clipes por tempo e busque junto com YouTube e redes no mesmo lugar (ideal para instrucionais baixados de serviços por assinatura).
Detalhe do clipe e do item na Biblioteca:
Edite título e instante de início no detalhe do clipe.
Miniaturas da lista de clipes no detalhe do item alinham com o detalhe do clipe.
Melhorias em miniaturas e prévias nas listas.
Atualizações do dicionário de tags e melhorias gerais de estabilidade.
Añade vídeos desde la librería de fotos del dispositivo, no solo enlaces web. Pon etiquetas, crea clips por tiempo y búscalos junto con YouTube y redes en una sola biblioteca (ideal para instructivos que descargues de servicios por suscripción).
Detalle del clip y del elemento en Biblioteca:
Edita el título y el momento de inicio en el detalle del clip.
Las miniaturas de la lista de clips en el detalle del elemento coinciden con el detalle del clip.
Mejoras en miniaturas y vistas previas en listas.
Actualizaciones del diccionario de etiquetas y mejoras generales de estabilidad.
Ajoutez des vidéos depuis la photothèque de l’appareil, pas seulement des liens web. Même tags, clips horaires et recherche que pour YouTube et les réseaux, dans une seule bibliothèque (pratique pour les cours téléchargés depuis un service d’abonnement).
Détail du clip et de l’élément dans Bibliothèque :
Modifiez le titre et le moment de début dans le détail d’un clip.
Les miniatures de la liste de clips dans le détail d’un élément sont alignées sur le détail du clip.
Améliorations des miniatures et aperçus dans les listes.
Mise à jour du dictionnaire de tags et améliorations générales de stabilité.
Version 1.3.1
バージョン 1.3.1
버전 1.3.1
Versão 1.3.1
Versión 1.3.1
Version 1.3.1
Thumbnails, previews, and shared links:
More reliable thumbnails for saved links, especially when social links reload.
"Refresh Preview" in item detail when you need to retry preview retrieval.
Better URL handling for social shares—fewer failures from tracking parameters.
Stability improvements and minor fixes.
サムネイル・プレビュー・共有リンク:
保存したリンクのサムネイル表示の安定性を改善しました（SNS リンクの再取得時を含む）。
アイテム詳細に「プレビュー再取得」を追加し、必要なときに再試行しやすくしました。
SNS の共有リンクで、追跡パラメータによる失敗が起きにくいよう URL 処理を改善しました。
安定性の改善と細かな修正を行いました。
썸네일·미리보기·공유 링크:
저장한 링크 썸네일 표시 안정성을 개선했습니다(SNS 링크 재시도 포함).
항목 상세에 "미리보기 다시 가져오기"를 추가해 필요할 때 재시도하기 쉬워졌습니다.
SNS 공유 링크의 추적 파라미터로 인한 실패를 줄이도록 URL 처리를 개선했습니다.
안정성 개선 및 자잘한 수정을 했습니다.
Miniaturas, prévias e links compartilhados:
Miniaturas de links salvos mais estáveis, inclusive ao tentar novamente links de redes sociais.
Ação "Atualizar prévia" no detalhe do item para refazer a tentativa quando necessário.
Melhor tratamento de URLs de compartilhamento em redes sociais para reduzir falhas por parâmetros de rastreamento.
Melhorias de estabilidade e pequenas correções.
Miniaturas, vistas previas y enlaces compartidos:
Miniaturas de enlaces guardados más estables, también al reintentar enlaces de redes sociales.
Acción "Actualizar vista previa" en el detalle para volver a intentar cuando haga falta.
Mejor tratamiento de URLs compartidas en redes sociales para reducir fallos por parámetros de seguimiento.
Mejoras de estabilidad y pequeñas correcciones.
Miniatures, aperçus et liens partagés :
Miniatures plus fiables pour les liens enregistrés, y compris lors d’une nouvelle tentative sur des liens sociaux.
Action « Actualiser l’aperçu » dans le détail d’un élément pour relancer la récupération si besoin.
Meilleur traitement des URL de partage social pour limiter les échecs liés aux paramètres de suivi.
Améliorations de stabilité et petites corrections.
Version 1.3
バージョン 1.3
버전 1.3
Versão 1.3
Versión 1.3
Version 1.3
Share from YouTube, Safari, or other apps and pick Link2Mat to open the add screen with the link ready.
Tagging: clearer categories, body-region flow, and related tag suggestions from the built-in dictionary.
Library: easier previous/next between saved items.
Import, analysis, and progress:
Backup and export file import: one clear confirmation with on-screen progress.
Analyzing or adding many URLs shows progress and lets you cancel if needed.